INGREDIENTS

Hawaii Body Products » INGREDIENTS:成分について

Olaの製品への思い。成分へのこだわり。

ー ハワイの豊かな大自然がもたらす豊潤な恵みを肌へ ー

母なる大地は、私達の肌や身体を維持するために必要な全てのものを授けてくださいました。我々の祖先は身体の内側も外側をケアするための薬を植物や大地の恵みから作り出し、何千年もの間、それらでさまざまな病を治してきたのです。

その昔 遥か ポリネシアからは女性を美しくするための様々な植物が、カヌーでハワイに持ちこまれアジアからは女性を癒すための植物が持ち込まれました。それらがハワイの地で出会い、まじりあい ハワイの薬草学~ラアウ・ラパアウ~になり 発展していきました。

ポリネシアンの先人の教えからインスパイアされ、Olaハワイは2006年からハワイ原産のボディプロダクトをみなさまにお届けしています。

我々は自然治癒力を信じています。自然と調和して進化した私達の祖先と知恵に敬意を払い、その恩恵のもとに製品を丁寧に作り上げています。その製品は、100%ハワイで作っています。

我々はオーガニックやトロピカルな植物の力を、心身のバランスを取るために全ての人々と結びたいと考えています。ハワイの島々が持つ治癒力そのものを、どこに居ても感じられるように。

あなたの心と身体が、本物の自然治癒力によって新しく生まれ変わるために、これらの尊い伝統に頼って欲しいと願っています。

製品に使用する成分は、自然の有機農法を用いて持続可能な方法で育ち、収穫された野生の植物を使っています。汚染物質や農薬、化学肥料などに全く汚染されていない自然の状態で採取されています。 石油系成分、鉱物系原料、硫酸塩、合成成分、パラベンは使用していません。 しかし、製品をクリーンで安全にしておくために、ごく穏やかなナチュラルでオーガニックな防腐剤を使用しています。それら全ては我々の登録商標でもあるハイドロゾル(植物の魂)から抽出しブレンドしたものです。

時間をかけて抽出するハイドロゾルは、、ハワイの植物の有益成分を分子レベルで残すことができます。 我々の作るハイドロゾルは、古代の銅を使った特殊装置で抽出されます。

それぞれのハイドロゾルのブレンドは、ハワイ諸島のマナ(エネルギー)や美しさ、神秘を表現しています。 一部、天然成分に対してアレルギー反応を起こしてしまうことがある方が居るということはとても重要で、その中でもナッツに由来するオイルを使っていますので、ナッツアレルギーがある方は注意しなければなりません。  詳しくは製品成分のリストをご覧下さい。